Les joueurs Internet expérimentés et les gars intelligents ne devraient pas avoir de problèmes avec les abréviations utilisées sur les tables de poker en ligne, mais pour être complet, voici une liste des termes les plus couramment utilisés.
(Ce n’est certainement pas bon pour l’image de votre table si vous devez demander à votre adversaire ce que “nc” signifie…)
| raccourci | sens |
| afk | Loin du clavier |
| brb | Je reviens tout de suite |
| d’ailleurs | D’ailleurs |
| c toi | À plus |
| cu | À plus tard |
| em | mange moi |
| fu | va te faire foutre |
| g1 | bon |
| Go | bon pari |
| gc | bon appel |
| peut-être | bon pli |
| contre | Bon jeu, bon jeu |
| euh | bonnes mains |
| gj | bon travail |
| GN | Bonsoir |
| gros | Bonne augmentation |
| A mon humble avis | À mon humble avis |
| imo | À mon avis |
| y/k | Je rigole |
| lmao | Rire mon cul |
| lmfao | Rire mon putain de cul |
| mdr | Rire à haute voix |
| mf | enfoiré |
| n | Agréable |
| n | Non |
| n1 | joli |
| nb | beau pari |
| NC | bel appel |
| nf | joli pli |
| nh | Belles mains |
| Oui | Bon travail |
| np | Beau jeu, bien joué |
| np | aucun problème |
| Non | Belle augmentation |
| OMG | Oh mon putain de dieu |
| OMG | Oh mon Dieu |
| positif | Morceau de merde |
| fleuve | m’a arrosé |
| rofl | Roulant sur le sol en riant |
| truc | Ferme ta gueule |
| st8 | Droit |
| str8 | Droit |
| THX | Merci |
| fais | Merci |
| tx | Merci |
| mec | Merci |
| tyvm | Merci beaucoup |
| ul | malchanceux |
| vn | Très beau |
| vnh | Très belle main |
| w8 | Attendre |
| wgas | Qui donne une merde |
| wp | bien joué |
| wtf | Qu’est-ce que c’est que ce bordel |
| y | oui |
| ouf | De rien |
| zzz | jouez plus vite ! |